Dictionary.com’s Largest Update (Re)defines Thousands Of Words, Focusing On Identity

НОВОРОССИЯ.RU
04 Сен 2020, 08:09

Enlarge this image

Dictionary.com has updated thousands of entries to reflect the changing use of language in 2020, particularly in subjects like race, gender, health, technology and politics.

Daniel Grill/Getty Images/Tetra images RF

hide caption

toggle caption

Daniel Grill/Getty Images/Tetra images RF

Author Interviews
From ‘F-Bomb’ To ‘Photobomb,’ How The Dictionary Keeps Up With English

Some of the major site-wide changes to existing entries have to do with race and ethnicity, like capitalizing the word «Black» in reference to people, which the company says it is doing «as a mark of respect and recognition that’s in line with capitalizing other cultures and ethnicities.»

Examples of entirely new terms in this category include Afro-Latino, brownface, Filipinx and whitesplain.

Another dictionary-wide change replaces references to «homosexual» with «gay, gay man or gay woman,» and references to «homosexuality» with «gay sexual orientation.» The company said these updates were informed by recommendations from the organization GLAAD, and affect more than 50 entries.

It has also refined the definitions for a number of other words related to LGBTQ identity, such as asexual, deadname, Pride and themself.

Arts & Life
Merriam-Webster Singles Out Nonbinary ‘They’ For Word Of The Year Honors

The site has updated the language it uses to describe suicide and addiction, in an effort to help destigmatize them. For example, it replaced all instances of «commit suicide» with «die by suicide» or «end one’s life,» language that mental health professionals and suicide prevention specialists prefer.

It also updated the entry for «addict» to begin with «a person addicted to» or «a habitual user of,» and made similar tweaks to the definition of «alcoholic.»

«These changes foreground the fact that people who have addictions are human beings, first and foremost,» it explained in a press release.

In another sign of the times, the dictionary has introduced a slew of new phrases related to the environment and technology, including ecoanxiety, bombogenesis, cap and trade, natural language processing and techlash.

It’s also defined and articulated the differences between emotional support animals, assistance animals and other similar designations.

And of course, there are buzzy new additions drawn largely from popular and internet culture. Some roll off the tongue: zhuzh, ish, jabroni. Others describe familiar phenomena: gender reveal, information bubble, nothingburger.

The company says many of the additions this fall build off of terms that gained traction this spring and summer.

The coronavirus pandemic brought viral load and social distance to the site in April, while nationwide protests against racial injustice and police violence have helped introduce highly-searched phrases like Antifa and Black Lives Matter.

«Change, no doubt, is a prevailing theme of 2020,» the company acknowledged. «And change is fundamental to the work of a dictionary.»